江苏省人民政府副省长王江和中国政府拉美事务特别代表殷恒民为常州大学拉丁美洲研究中心揭牌

新闻中心/文 新闻中心 陈虎腾 庄媛 徐寅 张茹 学通社 张程 张鹏宇/摄发布时间:2017-11-19

  11月18日,由常州大学、中国社会科学院拉丁美洲研究所、江苏省人民政府外事办公室、中国外文局朝华出版社联合举办的第一届“中拉文明对话”国际研讨会暨常州大学拉丁美洲研究中心揭牌仪式在常州大学举行,会议主题是“中华文明与拉美文明:交融与互鉴”。江苏省人民政府副省长王江,秘鲁共和国驻华大使卡普纳伊,中国政府拉美事务特别代表殷恒民,阿根廷共和国驻华使馆公使科尔特雷蒂,中国外文出版发行事业局副局长陆彩荣,委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻上海总领事贝里奥斯,中国社会科学院拉丁美洲研究所所长吴白乙,古巴共和国驻上海总领事托雷斯,江苏省人民政府外事办公室主任费少云,常州市人民政府副市长方国强,江苏省人民政府外事办公室副主任周暐,常州大学党委书记程纯、校长陈群、副校长苏旭平和来自中国及拉美10国的政府官员、外交官、专家学者、记者,以及文化传播机构的代表共计100多人参加本次研讨会。
  研讨会开幕式由陈群主持。他代表学校对莅临研讨会的国内外嘉宾表示热烈的欢迎,对此次大会的举办表示衷心的祝贺。他表示常州大学将倾全校之力,加强拉丁美洲研究中心建设,力争办出水平、办出特色、办出成效,为切实推动中拉文化交融发展贡献一份常大力量。
  程纯在致辞中介绍了常州大学与委内瑞拉玻利瓦尔大学共建孔子学院,与智利中央大学等拉美高校开展合作与交流,西班牙语专业学生在厄瓜多尔大使馆征文比赛、阿根廷大使馆诗歌创作比赛中获奖等中拉文明交流的情况。他表示常州大学将做平等互利的倡导者、做合作共赢的实践者、做共同进步的推动者,以拉丁美洲研究中心为平台和抓手,在“亲、诚、惠、容”的理念指导下,不断推动中拉文明对话向着创新、文明、亲惠、开放的新局面持续发展。
  方国强在致辞中介绍了常州与墨西哥、巴西、智利等国家有关城市建立国际友好城市关系的情况,他表示将认真汲取中拉文明对话研讨会经验和成果,不断深化常州市与拉美国家在传统文化、投资经贸、文物遗产保护和旅游、教育、卫生等方面的交流合作,共同谱写互利共赢新篇章,为实现中拉人民美好生活的愿望作出积极贡献。
  委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻上海总领事贝里奥斯和秘鲁共和国驻华大使卡普纳伊分别发表了热情洋溢的致辞,对第一届“中拉文明对话”国际研讨会暨常州大学拉丁美洲研究中心揭牌表示祝贺。
  王江在致辞中指出,文化关系是中拉整体外交的重要一翼。中国和拉丁美洲都有着伟大的文明和文化,有丰富的内容可资对话。江苏高度重视与拉美开展人文交流,与拉美国家51个城市建立了国际友城关系,双方在教育、科技、文化、艺术、卫生、旅游、体育等领域合作不断发展。希望通过这次活动,让大家真正体悟江苏精彩、共享中华文明,同时进一步加强江苏与拉美之间的了解和友谊,为增进中拉民心互联互通、推动中华文明和拉美文明交融互鉴做出积极贡献。
  开幕式上,王江和殷恒民共同为常州大学拉丁美洲研究中心揭牌。同时,还举行了江苏省外事办和常州大学共建拉丁美洲研究中心签约仪式,中国外文局朝华出版社与常州大学战略合作签约仪式。
  据悉,本次第一届“中拉文明对话”国际研讨会,旨在利用各自的比较优势,凝聚人文外交合力,借以构建中拉文明文化交流互鉴的平台,从而集聚推动和从事中拉文明交流互鉴的力量,同时也是践行十九大报告中“要尊重世界文明多样性,以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越”的对外关系新思想的重要举措。

第一届“中拉文明对话”国际研讨会暨常州大学拉丁美洲研究中心揭牌仪式开幕式现场

江苏省人民政府副省长王江致辞

常州市人民政府副市长方国强致辞

秘鲁共和国驻华大使卡普纳伊致辞

委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻上海总领事贝里奥斯致辞

常州大学党委书记程纯致辞

常州大学校长陈群主持开幕式

江苏省人民政府副省长王江和中国政府拉美事务特别代表殷恒民为常州大学拉丁美洲研究中心揭牌

江苏省外事办、中国外文局朝华出版社分别与常州大学签署合作协议